サイト管理者のよんよん日記 http://yonyon-blog.net/youmei ヨウメイさんのよんよんな日々 Mon, 25 Aug 2008 17:01:05 +0000 http://wordpress.org/?v=2.5.1 en 久々にニコニコ http://yonyon-blog.net/youmei/2008/08/26/%e4%b9%85%e3%80%85%e3%81%ab%e3%83%8b%e3%82%b3%e3%83%8b%e3%82%b3/ http://yonyon-blog.net/youmei/2008/08/26/%e4%b9%85%e3%80%85%e3%81%ab%e3%83%8b%e3%82%b3%e3%83%8b%e3%82%b3/#comments Mon, 25 Aug 2008 16:57:45 +0000 ヨウメイ http://yonyon-blog.net/youmei/?p=137 先週、風邪でヘロヘロだったんで全然更新できてませんが、生きてます。今日は特にネタがないんで、ニコニコで見つけた良さげな動画を貼っておきますｗ

日本語訳の秀逸さとハニハニダンス、そして下で頑張っているコメント職人の親衛隊が見所です。


レンくんのお相手は誰だろうと思ったら、週刊VOCALOIDランキングのナビゲーター、奈帆（なぽ）タンでしたｗ

]]> http://yonyon-blog.net/youmei/2008/08/26/%e4%b9%85%e3%80%85%e3%81%ab%e3%83%8b%e3%82%b3%e3%83%8b%e3%82%b3/feed/ コミケ（C74）の二日目に行ってきたよ http://yonyon-blog.net/youmei/2008/08/16/%e3%82%b3%e3%83%9f%e3%82%b1%ef%bc%88c74%ef%bc%89%e3%81%ae%e4%ba%8c%e6%97%a5%e7%9b%ae%e3%81%ab%e8%a1%8c%e3%81%a3%e3%81%a6%e3%81%8d%e3%81%9f%e3%82%88/ http://yonyon-blog.net/youmei/2008/08/16/%e3%82%b3%e3%83%9f%e3%82%b1%ef%bc%88c74%ef%bc%89%e3%81%ae%e4%ba%8c%e6%97%a5%e7%9b%ae%e3%81%ab%e8%a1%8c%e3%81%a3%e3%81%a6%e3%81%8d%e3%81%9f%e3%82%88/#comments Sat, 16 Aug 2008 14:14:52 +0000 ヨウメイ http://yonyon-blog.net/youmei/?p=133 今日は昼からまったりとコミケに行ってきた。

11:50ぐらいに国際展示場駅に到着。誘導にしたがって、列の最後尾へ。列を作って5分ぐらいで自分の列が入場ゲートに向かって動き出す。エントランスの入り口で、手荷物検査の影響(？)の渋滞があって10分ぐらい待ったけど、そこは日陰だったので快適。駅に到着してから30分ぐらいでエントランスに入ることができた。やっぱりコミケは昼からに限る？

今日の目的はみっくみくなので、西館１を目指して移動。エントランス内のほうが、外よりもよっぽど蒸し暑い。10分弱で西１に到達。西館に入ってしまえば、それほど蒸し暑くない。ここで、９つのサークルを20分ほどでまわってミッションコンプリート。昼からだったけど、目的の品はほとんど入手できた。

西館を脱出しようと西館からエントランスへの通路へ向かったら、西館の出口が大混雑でしかも異常に暑い。あの空間って、熱中症リスクが一番高いと思う。出口への列は動かんし、汗は噴き出してくるし、逃げ場もないしね。東館にもまわろうかと思ったけど、西館出口からエントランスにかけての混雑と暑さで気力が尽きて挫折。目的は達したので13:30には撤退しました。

以下、本日の戦利品。
20080816_1

【Interlude】
タイムリミットで有名なNotrh-T氏の新譜。ラインナップを見ると半分は聴いたことある曲だったりｗ

【Up in the Higher Skies】
有名な方ばっかりのコンピレーションアルバム。

【Wing & Wind】
Silver Wolf氏の新譜。この人の猫シリーズは大好きだっ！ 自重できずに自演してしまったオマケも頂きましたｗ ←これのニコ動にうｐされていたのを事前に聴いて行ったので、店の人を思わず見つめてしまいましたｗ　ごめんなさい。

【supercell、supercell works】
ryo氏を中心としたサークルsupercellのアルバムと画集。レベルたかす。

【Dead Ball Project vol.2】
デッドボールな曲で有名なデＰの新作。なんとなく買ってしまう魔力がある。vol.1もなぜか持ってるしな。

【PROMINENT、みくりん星ねくすとっ！！】
３つのサークルのクリエーター＋豪華ゲストによるなアルバム＆Book。

【龍ノ啼ク箱庭拠リ】
弱音Ｐと豪華ゲストによる２枚組みのアルバム。これで1000円は安い！

【melody.exe ver2.00】
mikuru396氏とussy氏によるミク3DPV。ussy氏の演出が好きだっ！

【Missing】
sam-free氏の新譜。ゲストにLivetuneのkz氏がいたり。事前にリサーチしたリストから漏れていたんだけど、ふと目が合ったサークルにDaybreak（←持ってる）が置いてあって、「おー、sam-free氏の新譜じゃーないかっ！」という流れで購入。


うーん。厳選したつもりだけど、結構買ったなぁ。いつ聴くんだよｗ

]]> http://yonyon-blog.net/youmei/2008/08/16/%e3%82%b3%e3%83%9f%e3%82%b1%ef%bc%88c74%ef%bc%89%e3%81%ae%e4%ba%8c%e6%97%a5%e7%9b%ae%e3%81%ab%e8%a1%8c%e3%81%a3%e3%81%a6%e3%81%8d%e3%81%9f%e3%82%88/feed/ 【毎日新聞変態記事】紙媒体発見の続報 http://yonyon-blog.net/youmei/2008/08/12/%e3%80%90%e6%af%8e%e6%97%a5%e5%a4%89%e6%85%8b%e8%a8%98%e4%ba%8b%e3%80%91%e7%b4%99%e5%aa%92%e4%bd%93%e7%99%ba%e8%a6%8b%e3%81%ae%e7%b6%9a%e5%a0%b1/ http://yonyon-blog.net/youmei/2008/08/12/%e3%80%90%e6%af%8e%e6%97%a5%e5%a4%89%e6%85%8b%e8%a8%98%e4%ba%8b%e3%80%91%e7%b4%99%e5%aa%92%e4%bd%93%e7%99%ba%e8%a6%8b%e3%81%ae%e7%b6%9a%e5%a0%b1/#comments Tue, 12 Aug 2008 13:03:57 +0000 ヨウメイ http://yonyon-blog.net/youmei/?p=132 毎日新聞の変態記事問題で、活字版発掘人＠毒女嬢が図書館のマイクロフィルムから、毎日新聞が変態記事を書いていたことの『証拠』となる紙媒体の記事を発見したというニュースを昨日紹介した。

今日は、その活字版発掘人＠毒女嬢が新たに証拠写真を多数うｐしてくれた。現在の段階で400枚以上ある。
発掘した記事の写真はこちら（スライドショーが圧巻）。

ν速+の『【毎日新聞・変態報道】waiwaiの変態報道、紙媒体でも？２ちゃん有志が図書館で11年前の記事を「発掘」』スレは早朝までにPart8まで伸びたが、それ以降のスレ立てが停止した。これは、Part1スレを立てた２ちゃんねる記者のしいたけ氏が、「メディアで報道された信頼性のある記事しか掲載しない」というν速+のルールに配慮したためであると思われる。

【しいたけ氏のコメント】
79 名前：しいたけ ◆I.Tae1mC8Y ＠おじいちゃんのコーヒーφ ★[sage] 投稿日：2008/08/12(火) 10:53:20 ID:???0
継続スレを立てなくて申し訳ないと思います。
>>75さんその他
状況証拠から明らかであったとしても、やはり自分のスレタテ基準は
「ネット上にソースがあって、誰の目にも明らかにウラが取れる」
ものでありたいとおもうので、これ以上の継続は・・・

あとはニュースサイトが取り上げてくれることをお祈りしましょう。
(　´-｀)†あーみん。


【2008.08.14 追記】
J-CASTがきたっ！
毎日英字紙にも「変態ニュース」　11年前から多数の記事掲載

]]> http://yonyon-blog.net/youmei/2008/08/12/%e3%80%90%e6%af%8e%e6%97%a5%e5%a4%89%e6%85%8b%e8%a8%98%e4%ba%8b%e3%80%91%e7%b4%99%e5%aa%92%e4%bd%93%e7%99%ba%e8%a6%8b%e3%81%ae%e7%b6%9a%e5%a0%b1/feed/ 鬼女の執念 http://yonyon-blog.net/youmei/2008/08/11/%e9%ac%bc%e5%a5%b3%e3%81%ae%e5%9f%b7%e5%bf%b5/ http://yonyon-blog.net/youmei/2008/08/11/%e9%ac%bc%e5%a5%b3%e3%81%ae%e5%9f%b7%e5%bf%b5/#comments Mon, 11 Aug 2008 13:44:27 +0000 ヨウメイ http://yonyon-blog.net/youmei/?p=126 毎日新聞の変態記事問題で最も怒っていたのは、過去最高の230スレを記録したお祭り気質のニュース速報+板（ν速+）の住民ではなく、2chで最も敵に回してはならないと恐れられている既婚女性板（鬼女板）の住人であった。

毎日新聞は、変態記事騒動の初期の段階でネット上にある一次ソースの記事を全て削除した。このため、毎日新聞の変態記事問題を追及する者達は、毎日新聞が変態記事を書いていたことを『証明』することが困難となった。そこで既婚女性板の住人達は、『証拠』となる紙媒体の新聞記事を得るため国会図書館をはじめとする全国各地の図書館で新聞記事を探し求めた。

そして今日、ついにその成果が出た。既婚女性板の｢日本の母は息子の性処理係｣毎日新聞が捏造記事120スレにて、415（活字版発掘人＠毒女）嬢が発掘の成果をアップしたのだ。

以下、2chに貼られていた画像の転載（図書館のマイクロフィルムからコピーしたとのこと）。
MAINICHI DAILY NEWS ～ WAIWAI 1997年10月5日付け
20080811_1

More moms going down to ensure grades go up!
20080811_2　　20080811_3

「受験生」 バカ母SEX献身の実例
20080811_4　　20080811_5

この記事は(1)紙媒体であり、(2)日本語で大きくキャプションがついていることから、毎日新聞が7月20日に発表した検証記事の「英文サイトは外国人記者任せでチェックしていなかった」というトカゲのしっぽきりな言い訳には矛盾が出てくることになる。毎日新聞が次にどんな言い訳をするか（知らぬ存ぜぬで通すか？）に注目しよう。

最後に、マイクロフィルムから紙媒体の『証拠』を発見した鬼女板の住人の執念に敬意を表す。


【追記】　ν速+で絶妙のまとめを見つけたので転載
【毎日新聞・変態報道】waiwaiの変態報道、紙媒体でも？２ちゃん有志が図書館で11年前の記事を「発掘」スレより
193 名前：名無しさん＠九周年[] 投稿日：2008/08/11(月) 21:12:23 ID:Bb7aObOc0
>>1
毎日の釈明は全て嘘だと判明しました
嘘に嘘を重ねる毎日新聞。

×９年前のウェブスタート時から始まった
○いいえ１１年前の紙媒体（英字新聞）時代から侮日記事はすでにでかでかと載っていた

×ウェブだからチェック体制が甘かった
○紙媒体上ですでに１１年前から日本侮辱記事を垂れ流し

×日本人スタッフが関与していない
○日本人スタッフが３人いた英字新聞時代から日本侮辱記事を垂れ流し

×少数の外人スタッフの暴走
○外人15人、日本人３人という大所帯の英字新聞紙媒体の時代から日本侮辱記事を垂れ流し

×英語だからチェックできなかった
○日本の母親はセックスで息子の成績を上げる、という大きな日本語の説明がついています

]]> http://yonyon-blog.net/youmei/2008/08/11/%e9%ac%bc%e5%a5%b3%e3%81%ae%e5%9f%b7%e5%bf%b5/feed/ 上野にて http://yonyon-blog.net/youmei/2008/08/11/%e4%b8%8a%e9%87%8e%e3%81%ab%e3%81%a6/ http://yonyon-blog.net/youmei/2008/08/11/%e4%b8%8a%e9%87%8e%e3%81%ab%e3%81%a6/#comments Sun, 10 Aug 2008 16:03:42 +0000 ヨウメイ http://yonyon-blog.net/youmei/?p=125 珍しく普通の日記。土曜日に、某腐れ縁氏と上野で遊んできた。ヤロー2人で。
まずは上野動物園。上野動物園なんて何年振りだろう。来たことあるかさえ定かではないがｗ
20080809_01　20080809_02

見物人たる我等も、被写体たる動物たちも暑さであまりやる気なく。
１時間ぐらいでザックリまわる。入場料は600円でした。

次に、上野東急で映画「スカイクロラ」を見る。
結論：上級者向けでした。原作を読んでないと非常に厳しいです。原作を読んでいれば楽しめるかは、原作を読まないで行ったヨウメイさんには知る術もなく。一応フォローを入れるとすれば、「原作は面白そうだな」と感じさせる映画でした。

]]> http://yonyon-blog.net/youmei/2008/08/11/%e4%b8%8a%e9%87%8e%e3%81%ab%e3%81%a6/feed/ 「女。京大生」騒動を見て思ったこと http://yonyon-blog.net/youmei/2008/08/03/%e3%80%8c%e5%a5%b3%e3%80%82%e4%ba%ac%e5%a4%a7%e7%94%9f%e3%80%8d%e9%a8%92%e5%8b%95%e3%82%92%e8%a6%8b%e3%81%a6%e6%80%9d%e3%81%a3%e3%81%9f%e3%81%93%e3%81%a8/ http://yonyon-blog.net/youmei/2008/08/03/%e3%80%8c%e5%a5%b3%e3%80%82%e4%ba%ac%e5%a4%a7%e7%94%9f%e3%80%8d%e9%a8%92%e5%8b%95%e3%82%92%e8%a6%8b%e3%81%a6%e6%80%9d%e3%81%a3%e3%81%9f%e3%81%93%e3%81%a8/#comments Sun, 03 Aug 2008 11:56:33 +0000 ヨウメイ http://yonyon-blog.net/youmei/?p=118 「女。京大生」騒動を見て徒然と思ったこと。学歴と金は本質的なところで同じではないかと思う。

金はあるに越したことはないが、金があるからといって必ず幸せになれるとは限らない。
学歴はあるに越したことはないが、学歴があるからといって必ず良い就職ができるとは限らない。

もちろん、金があって幸せになる努力をした者は、金が無くて幸せになる努力をした者より、幸せになれる確率が高いだろう。
もちろん、学歴があって就職する努力をした者は、学歴が無くて就職する努力をした者より、良い就職ができる確率は高いだろう。

だが、それはただ、それだけのこと。

「俺は学歴があるのに、なんで良い就職ができないんだっ。世の中間違っているっ！」と叫ぶのは、
「俺は金があるのに、なんで幸せじゃないんだっ。世の中間違っているっ！」と叫ぶのに似ている。

かわいそうに。

人生は、93%の努力と7%の運に支配されている。努力をしたけど運の無い人にはYELLを。

]]> http://yonyon-blog.net/youmei/2008/08/03/%e3%80%8c%e5%a5%b3%e3%80%82%e4%ba%ac%e5%a4%a7%e7%94%9f%e3%80%8d%e9%a8%92%e5%8b%95%e3%82%92%e8%a6%8b%e3%81%a6%e6%80%9d%e3%81%a3%e3%81%9f%e3%81%93%e3%81%a8/feed/ ニコニコ動画、ランキングの改悪（その２） http://yonyon-blog.net/youmei/2008/08/02/%e3%83%8b%e3%82%b3%e3%83%8b%e3%82%b3%e5%8b%95%e7%94%bb%e3%80%81%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%82%ad%e3%83%b3%e3%82%b0%e3%81%ae%e6%94%b9%e6%82%aa%ef%bc%88%e3%81%9d%e3%81%ae%ef%bc%92%ef%bc%89/ http://yonyon-blog.net/youmei/2008/08/02/%e3%83%8b%e3%82%b3%e3%83%8b%e3%82%b3%e5%8b%95%e7%94%bb%e3%80%81%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%82%ad%e3%83%b3%e3%82%b0%e3%81%ae%e6%94%b9%e6%82%aa%ef%bc%88%e3%81%9d%e3%81%ae%ef%bc%92%ef%bc%89/#comments Sat, 02 Aug 2008 11:03:21 +0000 ヨウメイ http://yonyon-blog.net/youmei/?p=117 ニコニコ動画のランキングの集計が非道い件の続報。救世主あらわるっ！

日刊VOCALOIDランキングの中の人が、旧ランキングを作ってくれました。
しかし、予想通りというかなんというと、全然マイリスト数が伸びてないなｗｗｗ

【旧ランキング（総合、本日、マイリスト、１時間ごと更新）】
http://www.daily-vocaran.info/mylist/index.html　（移転前）

【2008.08.03 追記】
サーバーの過負荷により、ニコニコ動画内に移転した模様ｗ


【2008.08.06 追記】
ニコニコチャートさんが、本日のランキングを作成してくれました。
また、これに伴い、日刊さんがマイリストの更新を停止しました。
みなさん、ニコニコチャートの本日ランキングを利用しましょう！
http://www.nicochart.jp/daily/

]]> http://yonyon-blog.net/youmei/2008/08/02/%e3%83%8b%e3%82%b3%e3%83%8b%e3%82%b3%e5%8b%95%e7%94%bb%e3%80%81%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%82%ad%e3%83%b3%e3%82%b0%e3%81%ae%e6%94%b9%e6%82%aa%ef%bc%88%e3%81%9d%e3%81%ae%ef%bc%92%ef%bc%89/feed/ ニコニコ動画、ランキングの改悪 http://yonyon-blog.net/youmei/2008/08/02/%e3%83%8b%e3%82%b3%e3%83%8b%e3%82%b3%e5%8b%95%e7%94%bb%e3%80%81%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%82%ad%e3%83%b3%e3%82%b0%e3%81%ae%e6%94%b9%e6%82%aa/ http://yonyon-blog.net/youmei/2008/08/02/%e3%83%8b%e3%82%b3%e3%83%8b%e3%82%b3%e5%8b%95%e7%94%bb%e3%80%81%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%82%ad%e3%83%b3%e3%82%b0%e3%81%ae%e6%94%b9%e6%82%aa/#comments Fri, 01 Aug 2008 15:58:09 +0000 ヨウメイ http://yonyon-blog.net/youmei/?p=116 　今日、帰宅してニコニコ動画を見たら、ランキングの集計方法が変わっていた。これまでは「早朝５時リセット、１時間ごと更新」だったランキングの集計が、「前日５時～当日の５時まで」の事実上前日のランキングの表示に変更されたのである。これは使いにくいっ！

　今回の仕様変更の最大の問題は、当日うｐされた良作が極めて探しにくい仕様となったということである。これまでは、タグや新着動画からある程度の人数がマイリストに登録すると、（１時間毎のほぼリアルタイムの）ランキングの更新時にランキングに入り、それを見た人がさらにマイリストに登録してランキング上位へと上がってゆくという現象がみられた。しかし、新しい仕様では、１日に１回しかランキングが発表されないため、このような現象は起こりにくく、新作の良作が発見されにくくなってしまった。このことから、新しい仕様では前日と同じ動画がランキングに入りやすくなり、逆に新しい動画はランキングに参入しにくくなるものと考えられる。

　なぜニコニコ動画はこのような変更をしたのか。これは、運営側の利点が大きいものと思われる。前日に著作権等に問題のある動画が伸びても、ランキングを更新するときに検閲して削除すれば、アクセス数の多い表向きのランキングに掲載されないからだ。それ自体は運営として当然かもしれないが、しかし、これは諸刃の剣である。すなわち、新作がランキングに反映されにくくなると、ニコニコ動画自体の新陳代謝が落ちてアクセス数も減少すると思われる。毎日代わり映えしないランキングのニコニコ動画なんて、毎日見に行く必要ないしな。

　つまり、何が言いたいかというと、ランキングの集計基準を元に戻してくれないかなぁと。

【2008.08.02 20:00追記】
↓救世主あらわるっ！
ニコニコ動画、ランキングの改悪（その２）

]]> http://yonyon-blog.net/youmei/2008/08/02/%e3%83%8b%e3%82%b3%e3%83%8b%e3%82%b3%e5%8b%95%e7%94%bb%e3%80%81%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%82%ad%e3%83%b3%e3%82%b0%e3%81%ae%e6%94%b9%e6%82%aa/feed/ ムペンバ効果に関する考察（かなり遅刻） http://yonyon-blog.net/youmei/2008/07/28/%e3%83%a0%e3%83%9a%e3%83%b3%e3%83%90%e5%8a%b9%e6%9e%9c%e3%81%ab%e9%96%a2%e3%81%99%e3%82%8b%e8%80%83%e5%af%9f%ef%bc%88%e3%81%8b%e3%81%aa%e3%82%8a%e9%81%85%e5%88%bb%ef%bc%89/ http://yonyon-blog.net/youmei/2008/07/28/%e3%83%a0%e3%83%9a%e3%83%b3%e3%83%90%e5%8a%b9%e6%9e%9c%e3%81%ab%e9%96%a2%e3%81%99%e3%82%8b%e8%80%83%e5%af%9f%ef%bc%88%e3%81%8b%e3%81%aa%e3%82%8a%e9%81%85%e5%88%bb%ef%bc%89/#comments Mon, 28 Jul 2008 11:28:18 +0000 ヨウメイ http://yonyon-blog.net/youmei/?p=115 7月9日あたりに、ためしてガッテンでムペンバ効果というものが紹介されたらしい。でもって、これが疑似科学ではないかと話題になっているらしい。ヨウメイさんは別に全然、水の専門家ではないけれど、ちょっと考察してみた。

【ムペンバ効果とは】(Wikipediaより)
特定の状況下で高温の水がより低温の水よりも短時間で凍る現象。

Wikipediaの定義を信じる限りにおいては、ムペンバ効果は実際に生じることがありそうな現象、つまり十分な条件付けをしてやれば再現できそうな現象である。ただし、これを一般化してNHKがためしてガッテンで説明しているような「家庭の冷蔵庫で素早く氷を作る裏技」として用いようとするのは不適切であり、逆効果である可能性が高い。

ムペンバ効果は『特定の状況下』で生じうる現象であると思われるので、必要そうな条件を考えてみる。
(1) 『高温の水』が凍結するために放出する熱量に対して、十分に大きな熱量を吸収できる冷却装置でなければならない
　『低温の水』をギリギリ凍らせられるような装置では、ムペンバ効果は生じないと推測される。
(2) 急速な冷凍が望ましい
　ゆっくりとした冷却においては、ムペンバ効果は生じにくいと推測される。
(3) 表面積が大きいことが望ましい
　水の潜熱（蒸発時に放出する熱量）は巨大なので、『高温の水』の蒸発量が多ければ水は急速に冷却される（ついでに凍らせなければなれない水の量も減る）。また、表面積が大きいほど冷却効率が高くなる。

つまり、大容量の強力な冷凍庫に少量の水をシャーレのような平底の容器に入れると再現確率が上がりそうな気がする。まぁ、なんにしても既知の物理現象の組み合わせで説明できそうな現象なので（複雑系だけど）、タネのある手品みたいなもんかなぁ。

以上は戯言です。真実は知らないので。専門家ではないし、実験する気もないし。

【追記】
水商売ウォッチングの中の人が、学術的なまともな解説をしていた。こりゃー、オレの出る幕じゃないなｗ

]]> http://yonyon-blog.net/youmei/2008/07/28/%e3%83%a0%e3%83%9a%e3%83%b3%e3%83%90%e5%8a%b9%e6%9e%9c%e3%81%ab%e9%96%a2%e3%81%99%e3%82%8b%e8%80%83%e5%af%9f%ef%bc%88%e3%81%8b%e3%81%aa%e3%82%8a%e9%81%85%e5%88%bb%ef%bc%89/feed/ Bad Behavior 2.0.20を日本語化してみた http://yonyon-blog.net/youmei/2008/07/22/bad-behavior-2020%e3%82%92%e6%97%a5%e6%9c%ac%e8%aa%9e%e5%8c%96%e3%81%97%e3%81%a6%e3%81%bf%e3%81%9f/ http://yonyon-blog.net/youmei/2008/07/22/bad-behavior-2020%e3%82%92%e6%97%a5%e6%9c%ac%e8%aa%9e%e5%8c%96%e3%81%97%e3%81%a6%e3%81%bf%e3%81%9f/#comments Tue, 22 Jul 2008 11:57:07 +0000 ヨウメイ http://yonyon-blog.net/youmei/?p=113 メンテせずに放置していたらBad Behaviorがかなりバージョンアップしていたので、勝手に日本語版も追随させてみた。

【配布】
Bad Behavior 2.0.20（配布元：Homeland Stupidity）

download bad-behavior_2020_jp.zip(42.4 KB)

翻訳もかなりマシになったかと思われ。

【注意事項】
もし、翻訳がおかしい場合には、間違っている部分と正しい訳語を教えて下さい。このプラグインの使用で障害が出たとしても、当方は一切責任は取れません。また、勝手に改造して公開しているため、本家から苦情があった場合には即刻削除します。ご了承下さい。

]]> http://yonyon-blog.net/youmei/2008/07/22/bad-behavior-2020%e3%82%92%e6%97%a5%e6%9c%ac%e8%aa%9e%e5%8c%96%e3%81%97%e3%81%a6%e3%81%bf%e3%81%9f/feed/