- 2009-05-08 (金) 19:00
- 科学
今日は、IT mediaで2ch系の面白い記事をみつけたのでご紹介。
まずはコレを読んでみてくれ。
こんちには みさなん おんげき ですか？ わしたは げんき です。
この ぶんょしう は いりぎす の ケブンッリジ だがいく の
けゅきんう の けっか
にんんげ は もじ を にしんき する とき
その さしいょ と さいご の もさじえ あいてっれば
じばんゅん は めくちちゃゃ でも ちんゃと よめる という
けゅきんう に もづいとて
わざと もじの じんばゅん を いかれえて あまりす。
どでうす？ ちんゃと よゃちめう でしょ？
ちんゃと よためら はのんう よしろく
読めた？ 私はすらすら読めてしまいましたよ。
「にんんげ」→「にげんん」にすれば完璧では。
自分でも作ってみた。
わしたは ゴデルーン ウーィク に あそび ほけうて いのたで、
ブログ の こしうん も さっぼて いしまた。
こかれら は ちんゃと こしうん したい ので、
ごつがょびう に なならい てどいに ほほどど に がばんり ます。
作ってみてわかったんだけど、無条件で認識できるのは５文字ぐらいが限界っぽい。漢字かな混じり文もやってみようと思ったけど、語順を入れ換えられる場所がほとんどない罠。
いやー、それにしても人間の脳って面白いね。
- Newer: Vampire ハイスコア更新
- Older: Maintenance Mode 4.3 を日本語化してみた
Comments:4
- トマス 09-05-10 (日) 4:15
-
初米失礼しますm(_ _)m
人間って不思議ですね♪
私もスラスラ読めてしまいました(笑)自作のほうは五月病以外は余裕でした♪
- ヨウメイ 09-05-10 (日) 15:35
-
> トマス さま
コメントありがとうございます。> 自作のほうは五月病以外は余裕でした♪
やっぱり６文字以上はしんどいですねｗ - zampona 09-05-17 (日) 13:28
-
初コメです。漢字かな交じりの場合は、
四字熟語をわざと変にするとか。
美辞麗句→美麗辞句
とか。こういう入れ替えをしても結構気付かないと思います。 - ヨウメイ 09-05-18 (月) 0:35
-
> zampona さま
はじめまして。なるほど、漢字でも四字熟語だと中を入れ替えても読めちゃいますね。
気付きませんでした。これは面白い。
Trackbacks:0
- Trackback URL for this entry
- http://yonyon-blog.net/youmei/2009/05/08/%e9%80%9f%e8%aa%ad%e3%81%ae%e7%a7%98%e5%af%86%ef%bc%9f/trackback/
- Listed below are links to weblogs that reference
- 速読の秘密？ from サイト管理者のよんよん日記
